Littérature

  • Le « destin défiguré » de Nastassia Filipovna

    De tous les personnages appartenant à l’univers romanesque de Dostoïevski, Nastassia Filipovna, héroïne de L’idiot, est peut-être le plus fascinant. D’une beauté envoûtante, c’est une femme intelligente, contradictoire, excessive, aux conduites autodestructrices. Pour un lecteur de notre époque, plus attentif sans doute qu’un homme du dix-neuvième siècle aux situations d’abus et d’emprise que subissent les jeunes…

  • Voix du Bélarus

    Dès le prologue de La Supplication, Svetlana Alexievitch nous avertit: « Ce livre ne parle pas de Tchernobyl mais du monde de Tchernobyl. » L’accident du 26 avril 1986 est largement documenté et l’auteur n’entend pas ajouter un titre à une bibliographie déjà bien épaisse. Il s’agit de s’intéresser « aux sensations, aux sentiments des individus qui ont touché…

  • « La séparation » de Claude Simon

    «  Une de mes préoccupations quand j’écris est de dire cette simultanéité des choses : le présent, le passé et l’avenir et ce qui se passe en même temps mais simplement séparé par de l’espace… ou une cloison. »                                                                     Claude Simon, Notes préparatoires pour un entretien Unique pièce de Claude Simon, La séparation, fut montée en…

  • Tango de Satan

    Difficile de se déprendre de l’atmosphère apocalyptique du beau et sombre Tango de Satan de Laszlo Krasznahorkai. Publié en hongrois en 1985, l’ouvrage est disponible en français dans une traduction de Joëlle Dufeuilly. Il a donné lieu à une somptueuse adaptation cinématographique du regretté Béla Tarr qui a travaillé en étroite collaboration avec Krasznahorkai pour…